dar en garantía - vertaling naar spaans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

dar en garantía - vertaling naar spaans

Garantia (hosteleria); Garantia (hostelería)

garantía         
= assurance, warranty, guarantor, guarantee, escrow.
Ex: The agreement of both pieces of information with the borrower file is added assurance that the borrower is who he says he is.
Ex: Is there a warranty? TR assurance, guarantee.
Ex: University presses have acted as guarantors of high standards in scholarly communications.
Ex: This growth has been haphazard and unco-ordinated, with no guarantee of continuity.
Ex: Using this protocol, people would place donations in escrow, to be released to an author in the event that the promised work be put in the public domain.
----
* dar en garantía = pawn.
* dejar en garantía = pledge.
* entregar en garantía = pledge.
* garantía de calidad = quality assurance (QA).
* garantía del usuario = user warrant.
* garantía en depósito = escrow.
* ofrecer la garantía de = provide + the stamp of.
* poner en garantía = pawn.
* Sección de Garantía del Asesoramiento Agrícola y del Fondo de Garantía Europ = Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF).
garantizador         
n. condom, rubber sheath worn on the penis during sexual intercourse (used as a contraceptive and to prevent the transmission of disease)
garantizar         
guarantee, vouch for; give a guarantee; give a warranty; promise, assure; pawn; bond; underwrite

Definitie

garantía
sust. fem.
1) Acción y efecto de afianzar lo estipulado.
2) Fianza, prenda.
3) Cosa que asegura y protege contra algún riesgo o necesidad.
4) Específicamente acción de asegurar durante un tiempo, el buen funcionamiento de algo que se vende, y de repararlo gratuitamente en caso de avería.
5) Papel en que se garantiza este derecho.
Garantías constitucionales. Derechos que la Constitución de un Estado reconoce a todos los ciudadanos.

Wikipedia

Garantía (hostelería)

En Mallorca, España, se conoce por Garantía al término usado en hotelería, generalmente en el departamento de recepción y dirección para referirse a los establecimientos hoteleros que han alquilado un cupo o todas las habitaciones del hotel a un tour operador.[1]​ Es frecuente estar en garantía con varios tour operadores al mismo tiempo para completar el cupo del hotel. Una de las compañías especializadas en garantías de este tipo consiste en la multinacional Thomson en su alianza con Fiesta Hotel Group, con la cual dispone de varios establecimientos arrendados para la temporada del 2009.[2]

Voorbeelden uit tekstcorpus voor dar en garantía
1. La denuncia está basada en notas periodísticas de los últimos meses, en las que se informa que GE México acordó entregar a Javier Moreno Valle, concesionario de Canal 40, un préstamo sin garantías para cumplir con sus deudas laborales, pero que según los abogados de la televisora, no implica dar en garantía acciones ni involucra a la concesión.